Sabbatical 2008

Back to Work

2008-05-05T15:11:00.005-03:00

Nach 3 Monaten, beginnt für mich heute wieder der Ernst der Lebens.

Yep my BlackBerry works again!

Gestern hab ich nach über 90 Tagen Pause mein BlackBerry wieder in Betrieb genommen - und dieser hat munter Emails und Termine zu synchronisiert...

Ich freue mich wieder ins Büro zu fahren. Wie ich heute früh festgestellt habe, kann ich noch Kravatten binden und freue mich wieder ins Büro zu fahren...

Ready to drive to the office

Dies ist der letzte offizielle live Eintrag in meinen Sabbatical Blog. Sobald ich die vielen aufgenommenen Videos in ein vernünftiges Format gebracht habe, werde ich einzelne davon hier noch hochladen. Habt bitte etwas Geduld es lohnt sich - wer will schon den Live-Mitschnitt meines Sturzes vom Pferd beim Polospiel verpassen...

Herzliche Grüsse und Danke an die treue Leserschaft. Besten Dank auch für die vielen Kommentare! Dank auch an meine Arbeitgeberin Swisscom, dass diese einmalige Auszeit möglich war.

Christian

Surfen

2008-04-30T16:47:00.003-03:00

Natürlich haben wir uns mit Surf Boards und Boogie Boards ausgerüstet hier auf Kauai.
Fabien hat intensiv geübt und kann nun schon kleinere Wellen selbst super surfen.

Fabien am Surfen

Noah hat intensiv mit dem Boogie Board Wellen geritten und ist vom Strand in die grossen Wellen gejumpt!

Noah am Boogie Boarden am Secret Beach

Noah mit einem Local namens Kilan-Boy

Und Papa hat sich ebenfalls auf einem Longboard versucht - die gut erwischten Wellen sind leider fotografisch nicht dokumentiert...

Dafür haben Mama und Papa gemeinsam auf einem Board eine Riesige Tunnel Welle gesurft.

Hang Loos!

Jurrasic Park

2008-04-30T16:23:00.004-03:00

Kauai ist bekannt für die schönsten Klippen und den wilde Landschaft. Ein gefährliche Gegend - nur die tapfersten Forscher überleben an der wilden Küste ohne jede Strasse - nur ein kleiner Trail führt den steilen Klippen entlang. Ganz friedlich starteten wir unsere Wanderung auf dem Kalalau Trail und geniessen die Aussicht.

Emilie an der Na Pali Coast

Diverse Filme wurden hier gedreht. King Kong, Lost in Paradise und natürlich Jurrasic Park. Gemeinsam mit den Kindern waren wir auf Dino Exkursion auf dem Kalalau Trail.

Noah sieht Planzen die klar von Dinos abgefressen sind.

Noch kann Noah lachen...

Und tatsächlich plötzlich war da ein Dino-Rex wie ihn Noah nennt...

Wir flüchten vom Tyranusaurus Rex

und erreichen gerade noch rechtzeitig unseren Jeep...

Emilie surft auf Kauai

2008-04-25T06:27:00.004-03:00

Gekonnt beherrscht Emilie das Beach Surfen auf Kauai

Mit obligatem Surfer Hang-Loose Handzeichen werden die anderen Surfer begrüsst

Haleakala - der grosse Vulkan auf Maui

2008-04-25T06:14:00.002-03:00

Bei schönstem Wetter sind wir auf den Haleakala - den grossen Vulkan auf Maui gefahren.

Auf dem Haleakala 10'000 Fuss oder 3'000 Meter über Meer.

Wo ist die Kokos-Nuss?

2008-04-25T05:47:00.004-03:00

Surfer am Paia Beach, Maui - der Knabe ist nicht älter als Fabien und surft schon wie ein Halbgott

Nachdem wir am bekannten Surf Straud von Paia den Surfern, Windsurfer und Kitern zugeschaut haben - und wirkungsvoll geposed haben - wollten die Kids unbedingt wie die Surfer ne frische Kokosnuss selbst vom Baum holen...

Mimi mit Surfer Boy

Alles Baucheinziehen nützt nichts - man sieht meine 41 Jahre und die zweieinhalb Monate Sabbatical...

Noah im Element

Fabien - noch viel Training ist nötig bis zum Surfer... never ever give up!

Wie komm ich an die Kokosnuss?

Hier ist die Kokonuss - Wie bring ich sie runter?

Papa hat's dann geschafft - und es wurde eifrig das feine Kokoswasser genossen!

Maui - we are back

2008-04-25T05:18:00.004-03:00

Napili Beach mit schönen Wellen

Nach 11 Jahren sind wir zurück auf Maui. Damals auf Honeymoon haben wir im selben Hotel - The Mauian at Napili Beach auf Maui fünf Nächte verbracht...

Die Gebäude müssen kleiner sein als die Palmen am Napili Beach.

Gespannt fahren wir vom Flughafen etwa 40 Minuten zum Napili Beach - tatsächlich das Hotel steht noch. Die Oceanview Rooms, wo wir zwei Zimmer gebucht haben, wurden eben renoviert und wir dürfen als die ersten Gäste dort einziehen - sensationell. Es hat sogar Tempura Betten dort - also ein Ort den wir sehr Götti Roland und Yvette empfehlen können, sollten sie noch keine Pläne für die Hochzeitsreise haben...

Unsere Zimmer

Näher am Meer kann ein Hotel nicht sein - Die Kids lieben den Strand und die riesigen Wellen.

Ein wunderbarer Blumengarten runden das paradisische Bild ab

Universal Studios - I'll be back!

2008-04-25T05:04:00.006-03:00

Waterworld die ultimative Show mit Life-Stunts in den Universal Studios

Nach 15 Tagen sind wir wieder zurück in Los Angeles und besuchen noch einen guten halben Tage die Universalstudios. Laurence hat grosszügigerweise allen Front-of-the-Line Passes gesponsort, sodass wir bei keiner Attraktion warten mussten. Besonderns beeindruckt hat die Kids die Waterwold - Show welche nun laufend lautstark inklusive Schlägereien nachgestellt wird.

Der Hautdarsteller der Waterworld Show war auffallend schön wie Laurence selbst aus grosser Distanz auf der Tribüne feststellte. Ich bemerkte lapidar, dass dieser aussehe wie ein Gärtner aus Desperate Housewifes. Anschliessend gab es dann noch Autogramme von den Stars und Starlets der Show und tatsächlich der Schönling war auch dort. Leider wollte sich Laurence nicht mit ihm ablichten lassen - die Kids aber schon.

Er ist tatsächlich mal in Desperate Housewifes aufgetaucht!!! Ich hatte also recht. Wer von Euch kennt ihn?

Sucubbbiii Dubbiii Dooooo oder wie der Hund auch immer heisst - die Kids kannten ihn jedenfalls bestens.

Ebenfalls ein Muss war natürlich die Show von Governor Schwarzenegger - Terminator 2. Hart am Limit für die beiden Jungs, aber beide wollten unbedingt mit in die show - und wenn es zu schlimm wird, kann man ja die 3D-Brillen abziehen...

I'll be back!

Und natürlich ein Foto von Papa mit Marilyn Monroe

Sie schätzt selbst unrasierte Männer...

Unser Motorhome war Sensationell

2008-04-25T04:19:00.004-03:00

Unser Moterhome war wirklich super und hat uns sicher die 2300 Meilen kreuz und quer durch den Westen der USA gebracht. Hier einige Bilder des RVs (Recreation Vehicule) wie die Dinger hier in der USA genannt werden.

Gerade am kochen!

Mit 29 Fuss, etwa 10 Meter Länge, und einem Slide-Out Wohnzimmer gehörte gehörte unser RV knapp zu den grösseren RVs.

Das Wohnzimmer in ausgefahrenem Zustand.

Das Elternschlafzimmer mit Queen-Size Bed im Fond des Wagens

Es gibt aber noch beliebige Steigerungsmöglichkeiten im Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Für das nächste Mal, in etwa 10 Jahren, werden wir dann die Version mit eigener kleiner Harley-Garage im Heck mieten, dann bin ich 50 gewesen und kann getrost eine Harley fahren, vielleicht spielen wir dann ja auch Golf nun machen wir noch anderes...

Ein ultimaties RV auf einem KOA Platz in Las Vegas, der Anhänger hat elegant Platz für 2 Harleys und einen Jeep! Eines der beiden Badezimmer verfügt über ein Jaccuzzi!

Goldsuchen

2008-04-20T21:20:00.002-03:00

Nach einer längeren Irrfahrt quer durch die kalifornischen Bergen - leider war noch vieles zu wegen Schnee - sind wir im Sutter County angekommen, dort wo 1848 in John Sutter sawmill, Gold gefunden wurde und so den Kalifornischen Goldrausch auslöste. Sutter war ein Schweizer hat aber später sein ganzes Vermögen wieder verloren.

Auch wir gingen Gold waschen und haben tatsächlich Gold gefunden!

Sun on your bones and Dust in your teeth

2008-04-20T20:59:00.002-03:00

Schliesslich fahren wir durch`s Death Valley! Es ist sehr warm aber noch nicht unerträglich hiess.

Noah im Death Valley, der einzige der sich bis zum Salzsee vorwagte

Wie magisch haben die Sandünen unsere Kids angezogen, klar, dass wir dort Halt machten und in der grössten Hitze dort gespielt wurde.

Wir entschliessen uns kurzfristig eine Nacht auf dem Campground im Death Valley zu verbringen. Eine idealer Zeitpunkt um unsere gekühlten kalifornischen Champager zu geniessen.

Zion Nationalpark

2008-04-20T20:44:00.002-03:00

Weil es im Bryce Canyon Nationalpark noch zuviel Schnee hatte und eisige -7 Grad angesagt waren, haben wir uns entschieden auf der Rückfahrt vom Arches Park eine Nacht im Zion Nationalpark zu verbringen. Auf dem Weg dorthin habe die Kids eine Super Wild-West Stadt zum spielen gefunden.

Wild Wild West for Kids

Im Park schliesslich war der Wasserstand noch sehr hoch sodass wir nur teilweise in die Enge Schlucht vordringen konnten. Trotzdem war der Park sehr eindrücklich und es war warm zum übernachten.

Campen im Zion Nationalpark und auf der Suche nach dem Temple of Sinawa

No Dollars but Pebbles in my Pocket...

2008-04-20T20:25:00.004-03:00

Ich hab ja schon mal berichtet, dass Laurence intensiv in einem Scrapbooking Laden in Las Vegas geshoppt hat. Da wir nochmals eine Nacht in Las Vegas verbrachten um vom Zion Nationalpark ins Death Valley zu gelangen, liess es sich Laurence nicht nehmen, nochmalstüchtig einzukaufen.... Dies in einem anderen Scarp Laden in Las Vegas.

Powershopping im Scrap Laden Pebbles (=kleine Steine) in my Pocket, Las Vegas

Später dann in Bakersfield California machte sie den bislangen dritten und letzen Scap Shopping Stop bis jetzt. Langsam mach ich mir sorgen bei den Gewichtslimiten wir wollen ja noch nach Hawaii fliegen!

Hier die Ausbeute von Laurence' extensiven Scrap Shopping Touren

Arches Nationalpark

2008-04-08T00:51:00.003-03:00

Delicate Arche, der schönste aller Arches

Heute haben wir den Arches Nationalpark besucht, nachdem wir lange ausgeschlafen haben, da es am Morgen regnete. Plötzlich riss es jedoch auf, und wir besuchten diesen sensationellen Nationalpark in Utah.

Mimi im North Window

Mama wieder topfit beim Balanced Rock

Fabien ist zum Turret Arche hochgeklettert...

Mit Emilie und Noah bin ich von der Wolfs Ranch zum Delicate Arche hochgelaufen und wir haben diesen wunderbaren Bogen aus nächster Nähe bewundert. Fabien hat derweil brav seine Hausaufgaben unten im Wohnmobil gemacht...

Monument Valley

2008-04-07T02:39:00.002-03:00

Lieder ist Laurence immer noch ziemlich krank. Wir tun unser Bestes und benutzen die Hausapotheke von Dr. Fritzsche. Nach einer Nacht auf dem RV Park im Grand Canyon Nationalpark wo wir feine Chicken Wings zum Znacht grilliert haben und doch tatsächlich ein frecher Rabe einer dieser Wings ab dem heissen Grill gestohlen hat, sind wir weitergefahren zu meiner persönlichen Lieblings Site in USA dem Monument Valley mitten in der Navajo Indian Reservation an der Grenze zwischen Arizona und Utah.
Wir haben innerhalb des Parks gerade oberhalb des Monument Valley geparkt und konnten die atemberaubende Szenerie Day and Night verfolgen Sonnenaufgang - Sonnenuntergang alles aus und um unser Wohnmobil. Heute liessen wir es uns nicht nehmen, selbst mit unserem Wohnmobil ins Valley zu fahren. Laurence musste dazu zuerst noch überzeugt werden - sie hat es aber dann auch genossen.

Ich war schon zweimal dort unten, allerdings immer mit normalen Autos.... Mit einer vorsichtigen Fahrweise ist das auch mit einem RV problemlos möglich und ein unvergessliches Erlebnis. Als Laurence etwas schafen ging, hat Noah dann das Steuer übernommen, so dass Papa optimal filmen konnte - The Famouse West Volume II wurde gedreht...

Nach einer sehr langen Fahrt durchs Monument Valley sind wir etwa 100 Meilen weiter nördlich nach Moab in Utah gefahren, dort wollen wir morgen den Arches Nationalpark besuchen. Am Abend ging es dann Laurence viel besser sie war jedenfalls bis 23:00 Lokalzeit mit ihrem PC online und hat ihre Scrap Einkäufe erfasst.

Hier auf dem KOA Camping habe wir endlich wieder WiFi Connection und können unsere Mails bearbeiten bzw. den Blog updaten...

Grand Canyon

2008-04-07T02:08:00.002-03:00

Nach etwa 200 Meilen haben wir unser Wohnmobil gestoppt und eine Nacht verbracht, es war bereits dunkel und draussen empfindlich kalt. Wir haben auf über 2000 m.ü. M. Halt gemacht. Es ist wirklich bequem in unserem etwa 10 Meter langen Zuhause auf Rädern. Wir haben allen
komfort wie ein Gas Kühlschrank und Gefrierfach, eine Gas Heizung, Klimaanlage, Dusche, WC ein Queen Size Bett für die Eltern und Nahrungsvorräte welche ich grosszügig bemessen habe bei meinem ersten Einkauf in Los Angeles.

Mein Einkauf für die Familie für über $ 375 vom Champagner bis zum WC Papier - es fehlt nichts.

Am nächsten Morgen war Laurence leider ziemlich krank mit einer Angina. Wir sind trotzdem weiter gefahren und haben den Grand Canyon bei bestem Wetter und super Sicht gesehen.

Trotz elterlicher Ermahnungen werden verbotenerweise werden Squirrels gefüttert...das machen alle hier

Fabien und ich sind noch etwas in die Schlucht runter gestiegen und haben sensationellerweise einen California Condor aus nächster Nähe gesehen.

Fabien mit einem der seltenen California Condors im Grand Canyon

Diese Beiden Fotos hat Fabien mit seiner Kamera gemacht, er war wirklich nahe dran an diesem
Riesenvogel.

Las Vegas to Hoover Dam

2008-04-07T01:34:00.003-03:00

Nachdem die Kids viel zu müde waren um Las Vegas by Night zu geniessen und ich am zweiten Abend dann doch noch im Casino $ 80 beim Roulette und Black Jack verloren habe - es hat aber aber enorm viel Spass gemacht, haben wir uns entschlossen, diesen Ort rasch zu verlassen. Allerdings nicht ohne den Vorsatz Las Vegas bald wiedermal zu besuchen - dann aber ohne Kids.
Hier eine der Attraktionen für Emilie - The Frog Hop - im Adventure Dome im Circus Circus. Das Laserpistolen schiessen, welches die Jungs viel cooler fanden, hab ich leider nicht fotografiert.

Laurence ist während meinem Besuch mit den Kids im Adventure Dome in einem Scrap Laden verschwunden und hat ein Mehrfaches meines Spieleinsatzes für Scrapbooking Sachen vergeudet - angeblich sei das Zeugs hier viel billiger. Ich hatte immerhin zweitweise mehr als meine 80 Dollar Spieleinsatz in hohen Türmchen von Spielchips vor mir und ne Menge Spass fürs Geld:-)

Wie gesagt, wir sind geflüchtet mit einigem Spiel- und Scrap Geld Verlust. Schon bald nach Las Vegas haben wir einen Halt am Hoover Damm gemacht.
Dieser Damm staut den Colorado River auf und ist ein Pionierwerk der Hydroelektrik für die Amerikaner, er stammt aus den 30-iger Jahren des vergangenen Jarhhundert - benannt nach dem sonst eher glücklosen Präsident Hoover während der grossen Rezession. Als Schweizer findet man dieses Bauwerk zwar auch interessant und wirklich riesig , aber wer schon mal die Grimselkraftwerke gesehen hat, versteht die patriotische Pathetik der Amis um diesen Damm nicht wirklich. (Sorry for this Lisa). Wie dem auch sei, nach einigen Sicherheitschecks - unser Wohnmobil wurde aufgehalten und nach Sprengstoff durchsucht - sind wir dann die über 200 Meter hohe Staumauer runtergefahren und haben verschiedene Stollen und den Turbinensaal besichtigt.

Einer der Turbinensääle mit 9 Turbinen.

Das war sehr eindrücklich. Der Damm ist oben 13 Meter breit, unten ist er über 220 Meter breit und gilt als eines der grössten massiven Bauwerke der Erde, er ist mit 2.6 Mio. Kubikmeter Beton knapp kleiner als die Cheops Pyramide in Ägypten.
Anschliessend gings weiter - nun im Bundesstaat Arizona Richtung Grand Canyon.

ä

Endlich sind wir wieder zusammen

2008-04-03T11:37:00.005-03:00

Am 31. März habe ich in Agoura Hills etwa 1 Stunde von LA entfernt unser Wohnmobil entgegen genommen. Wir haben unser Wohnmobil von RoadBear gemietet, alle sprechen Schweizerdeutsch in der Firma. Es ist brandneu und wirklich sehr gross. Anschliessend bin ich einen riesigen Supermarket gefahren und hab Esswaren für die ganze Familie eingekauft. Einer dieser riesigen amerikanischen Shopping-Karts wurde randvoll gefüllt. Anschliessend bin ich dann zum Flughafen gefahren und wurde natürlich promt von einer Schar von Sherrifs aufgehalten.... Kein Wunder wenn ein so grosses Wohnmobil Richtung Flughafen fährt, das ist ein National Security Vorfall erster Güte. Die Herren sind aber sehr freundlich und lassen die Fahrzeuginspektion mit etwas Smalltalk und einigen guten Tipps was wir unbedingt anschauen sollten bewenden. Nach einigem Kreisen hab ich dann ein Parkinglot gefunden wo solche Oversized Vehicules auch abgestellt werden dürfen.

Pünktlich um 16:33 landet die Swiss Maschine LX 40 aus Zürich. Nun beginnt eine nervenzermürbende Warterei von über einer Stunde - Endlich sind sie da , aber wo ist Emilie - ahh ich sehe sie, sie liegt auf dem Gepäckwagen und versteckt sich.

Die Familie kommt endlich an!

Anschliessend sind wir dann gleich Richtung Las Vegas losgefahren. Es wird dunkel und alle ausser ich schlafen ein. Irrgendwo in der Middle of Nowhere etwa 2 Stunden ausserhalb von Los Angeles der Nähe von Victorville verlassen wir den High Way 15 und machen einfach am Strassenrand, wo verschiedene Trucks stehen, halt. Unser Slideout wird rausgefahren und wir schlafen dort.

Am nächsten Morgen gehts nach einem selbst zubereiteten American Breakfast weiter nach Las Vegas wo wir auf dem KOA RV-Platz vom Casino Circus-Circus mitten in Las Vegas unser Wohnmobil abstellen und uns auf den Weg in die Stadt machen.

Besonders eindrücklich ist das Shark-Reef Aquarium im Mandala Bay. Fabien macht super Fotos dort.

Shark Reef Aquarium im Casino Mandala Bay

5 Days Galápagos

2008-03-29T00:11:00.006-03:00

Meer Iguanas bei Tortuga Bay auf Santa Cruz
Mit meinen Last Minute Trip hab ich dieses einzigartige Archipelago im Pazifik waehrend 5 Tagen bereist. Ich bin einfach mit einem Flugticket los. Vor Ort hab ich dann alles weitere spontan organisiert, was ich sehr empfehle. Man kann problemlos in kleinen Hotels auf verschiedenen Inseln uebernachten. Es gibt dort richtige Ortschaften (was ich nicht wusste), fast alle Inseln sind staendig bewohnt. Ich habe die Inseln Santa Cruz, Fernandino und Isabella besucht.

Die Einheimischen bringen uns mit Vollgas zur naechsten Insel - bei Sonnenuntergang kommen wir zufrieden zurueck

Der On-shore Tourismus entwickelt sich langsam . Es ist aber immer noch sehr ruhig, und ein wirklicher Geheimtip.

Auf diese Weise ist ein Galápagos Trip auch nicht exorbitant teuer, ich gebe Euch gerne Tips wenn ihr dorthin wollt. Die Tierwelt und die Landschaft und auch die Leute die man trifft, sind absolut einmalig.

Eine 100-jaehrige Riesenschildkroete auf Isabella. Die Riesenschildkroeten werden bis zu 250 Jahre alt. Frueher wurden die Viecher gerne von Piraten mitgenommen und dienten als Verpflegung an Bord, da die Tiere lebend bis 6 Monate ohne Essen und Trinken ueberdauern... Heute sind sie vom Aussterben bedroht und werden in speziellen Zuchtstationen aufgezogen um dann nach etwa 5 Jahren in die frei Wildbahn entlassen zu werden.

Auf dem Vulkan Cico auf Isabella

Der grosse Krater auf Isabella, die letzte Erruption fand 2005 statt.

Ich war mit Seehunden, Meerschildkroeten, Reys und Haien schnorcheln - es war super.

Mit diesem Blogeintrag schliesse ich meine Suedamerikareise ab; morgen fliege ich nach Los Angeles und freue mich extrem am Montag meine Famile dort zu treffen!

Galápagos Islands

2008-03-26T02:03:00.004-03:00

Weil es mir in Quito wirklich zu kalt war, und mir der geplante Jungeltripp zu gefaehrlich erschien, wegen den Guerrillieros, hab ich mich kurzfristig entschlossen mit einem Akt von touristischem Powershopping auf die Galápagos Inseln zu fliegen.
Ich kann nur soviel sagen, es ist sensationell hier.... Hier die ersten Impressionen!

Biken auf dem Cotopaxi

2008-03-26T01:52:00.003-03:00

Rund im Quito gibt es verschiedene Vulkane. Der groesste heisst Cotopaxi. Dort ging ich am zweiten Tag in Quito mit einer Gruppe hoch. Der Jeep bringt uns auf ueber 5000 m.u.M.
Dann beginnt ein supergeiler Downhill auf der Lavapiste! 1'500 Hohenmeter werden am Stueck vernichet.

Nachher fahren ich noch weiter im Nationalpark auch bergauf auf einsamen Singeltrails bis zu einer alten Inka-Ruine. Dort gibt es einen feinen Lunch mit warmem Ingwer-Tee zur Staerkung.

Es geht nun auch bergauf - Da merkt man dann die Hoehe ueber Meer schon sehr intensiv beim schnaufen. Am Tag drauf tat mir dann die Rippe wieder mehr weh - aber eine solche Bike Gelegenheit darf man sich nicht entgehen lassen!

Quito

2008-03-26T01:35:00.003-03:00

Total Kilmawechseln erneut.
Von der Hitze und dem Staub in Lima treffe ich zwei Tage spaeter in der Hauptstadt von Equador Quito ein. Quito liegt auf etwa 2300 m.u.M. und ist in einer sehr huegeligen Gelaendekammer der Anden zu finden. Der Anflug und die Landung ist sehr spektakulaer. Dei Stadt wimmelt nur so von Dieben und Raeuber, man muss wirklich sehr aufpassen dass nichts geklaut wird hier - Streetwiseness ist hier ueberlebenswichtig. Im Moment herrscht Regenzeit, das heisst am morgen ist es meist schoen und einigermassen warm. Am Nachmittag gibt es dann
Gewitter und es wird auf die Nacht empfindlich kalt.

Auch Quito hat ein sehr schoenes koloniales Zentrum. Es wimmelt auch hier von Kirchen und
Kloestern aller katholischer Orden.

Wunderbarer Markt in Lima

2008-03-26T01:23:00.005-03:00

Mit Jeannie bin ich in der Nahe ihres Ordenshauses auf einen Markt gegangen.
Dieser findet taeglich dort in Markthallen statt. Sehr eindruecklich ist die Auswahl an Gemuese und frischen Fruechten. Es gibt ueber 200 Kartoffelsorten zu kaufen.
Auch Bananen gibt es etwa 30 verschiedene Sorten. Alle Fruechte sind wunderbar reif und durften herrlich. Kein Vergleich zu unserer Shrink-Wrapped Food Auslage im Migros und zum meist geschmacklosen Gemuese und den unreifen Fruechten in den Laeden in der Schweiz. Ein Kilo Mango kostet etwa 5 Sol das ist etwa ein Franken. Die Huehner werden frisch geschlachtet und ganz oder in Teilen Angeboten. Als besonders lecker gelten die Fuesse - das lass ich dann doch lieber weg...

Lima

2008-03-23T19:13:00.004-03:00

Mit Muehe habe ich es mit meiner leichten Verletzung nach Lima geschafft. Dort wurde ich dann von Schwester Jeannine am Airport abgeholt und von ihr persoenlich in halsbrecherischem Tempo durch die Stadt in ihr Ordenshaus gebracht.

Ein Frauenkloster. Jeannine ist Obermutter von Peru und Kolumbien und gehoert dem Orden Staint Paul de Chartres an. Sie ist die Tante meiner Frau und eine sehr erfolgreiche Therapeutin fuer medizinische Reflexologie.
Sehr positiv ueberrascht war ich von den Mitschwestern die waren nicht, wie in der Schweiz typisch, zwischen 60 und 98 Jahre alt, sondern teilweise noch sehr jung und aus allen Herren Laendern. Jeannine hat mir dann die ganze Stadt gezeigt, wir sind mit Taxis kreuz und quer durch das Verkehrchaos, Staub, Dreck und Favelas, das sind die sich gleich einem Schimmelpilz ausbreitenden Elendshuetten der Aermsten gekurft.

Im schoenen historischen Zentrum haben wir uns dann, vor einer Besichtigungsrunde durch die verschiedenen Kirchen und Kloester, mit einem Pisco Sour im traditionsreichen Hotel Bolivar gestaerkt.

Am beachte den Goessenunterschied der Pisco Sour. Der Kellner hat den Herren fraglos die Groesse Cathedal gebracht, waehrenddessen die Damen und Schwestern die Grosse Capella erhielten.

In ihrer Ordenstracht vermochte Jeannine ueberall, wo die ueblichen Touristen nicht mehr weiterkommen, Tueren zu oeffen und so in fuer die Oeffentlichkeit verschlossene heilige Raeumlichkeiten einzudringen...

Die 500 Jahre alte Bibliothek im Dominikaner Kloster.

Interessanterweise kannte sie auch in jedem der unzaehligen Kirchen, und Kloester jeweils einen Bruder der uns herzlich empfingen und verschlossene Tueren aufmachten.
Wir trieben allerlei Unfug und setzen uns auf Trohne wo sich sonst nur allerhoechste Kirchenfuerste oder Inquisitoren niederlassen.

Sandboarden bei Praia da Joaquina

2008-03-23T19:00:00.003-03:00

Etwas hab ich noch verbessen zu erwaehnen vom Surfen in Brasilien. Als wir an einem Tag keine grossen Wellen hatten, sind wir zu den grossen Duenen bei Praia da Joaquina gefahren und haben uns im Sandboarden geuebt, nicht ganz einfach aber schon mit Snowboarden zu vergleichen.

Praia da Joaquina, einer der besten Surfspots von Brasilien dort finden jeweils Surfweltmeisterschaften statt.
Das schlimmste war das hochlaufen mehr als 5 Mal haben wirs nicht geschafft, zwei Schritte vorwaerts und jeweils wieder einen zurueck und das bei einem veritablen Sandsturm und sengender Hitze.

Surfen - Never ever Give Up!

2008-03-20T00:58:00.004-03:00

Vom 9. bis am 17. 3. war ich in Florianopolis (Floripa) oder genauer in Praia de Lagoa am Strand. Nach einem guten Start am Montag mit Erfolgen in der allerersten Surflesseon hab ich die schlechteste Woche bis anhin verbracht. Ich wurde krank, wohl eine Folge einer klassischen Selbstueberschaetzung am ersten Tag der Surfstunden, wo ich machomaessig einen Nassanzug ablehnte und nur mit den Surfshort und einem Surf T-Shirt aufs Brett stieg, Leider war das Wetter auch nicht gut, es regnete jeden Tag mehrfach. Aufgrund der Erkaeltung fehlte mir dann auch etwas die Kraft bei den taeglich besuchten Surflessons. Hinzu kam noch schreckliches Heimweh und vermissen meiner Familie! Gut waren aber die getroffenen Kollegen etwa die beiden jungen Schweizerinnen die ein Jahr in Bolivien verbringen und in Floripa eine Woche Ferein machten oder die gottesfuerchtigen Bayrischen Burschen - einer davon ein Wirtssohn welcher Brauwesen studiert hat, sowas gibts wohl nur in Bayern, entsprechend war der Bierkonsum der jungen Herren aus dem Freistaat auch wirklich koeniglich.

Die Bayern beim Bier

Amm naechsten Oktoberfests ist ein Wiedersehen auf den Wisn geplant!
Am letzten Tag meiner Surfwoche, war dann das Wetter besser und ich hab mich nochmals fuer Surflessons entschlossen, am Morgen gings super gut, die Swells waren gross und ich stand wirklich bei vielen Wellen auf dem Brett bis zum Strand. Ungluecklicherweise traf mich dann eine Welle so bloed an der Brust, dass ich Rippenschmerzen hatte. Der Tag war aber zu schoen um aufzugeben, sodass ich am Nachmittag nochmals sufte. Nun waren die Schmerzen wirklich stark - aber eben: Never ever give up! Als ich dann am Abend meinen Rucksack tragen wollte, um zum Flughafen zu fahren, schaffe ich es kaum. Ich erinnerte mich an die starken Medis die mir mein Hausarzt vertrauensvoll mitgegeben hatte und schmiss wie in den guten alten Militaerzeiten ein Postan 500 rein. So erreichte ich dann knapp und echt erledigt Sao Paulo mit dem Flugzeug. Dort auf dem Flugplatz buchte ich raschmoeglichst im Fast Sleep fuer eine stattliche Summe ein Bett fuer 5 Stunden. Am Morgen konnte ich kaum aufstehen. Wie sich nun in Lima herausstellte ist eine Rippe gebrochen...

Die Kokosnuesse am Stand sind koestlich in Brasilien
Lest bald weiter auf diesem Blog wenn es wieder heisst wird er die Gefahren in 3. Weltland Peru meistern - nur soviel dazu - die schuetzende Hand Gottes ist mit mir hier in Lima...

Iguazú Falls

2008-03-20T00:43:00.004-03:00

Von Bariloche bin ich via Buenos Aires nach Iguazú gefolgen. Dies mit einer zusaetzlichen Nacht in Buenos Aires weil ich in Bariloche das Flugzueg nicht rechtzeitig erwischt habe. Am naechsten Morgen in Puerto Iguazú erlebe ich den totalen Klimaschock! Bereits vom Flugzeug aus, konnte ich den Urwald erkennen. Ich residierte in einem tropischen schoenen Hostel in Puerto Iguazú auf der argentinischen Seite. Im kleinen Garten des Hostels hat es lauter Bananenstauden und anderes tropischen Gewaechs. Das ganze Haus war eigentlich ganz offen, nur ein Dach schuetzt vom haeufigen Regen hier.
Sofort habe ich mich auf den Weg zu den Faellen gemacht und den Bus zum argentinischen Park genommen. Nach etwa 15 Minuten Marsch durch den Duschungel erreicht man die ersten Faelle, ueberall fliesst Wasser in rauen Mengen ueber Dutzende von kaskadierten Wasserfaellen runter.

Es ist sehr sehr heiss und extrem feucht, die ersten Moskitos tauchen auch auf und fliegen Angriffe - das mitgebrachte Antibrumm Forte leistet gute Dienste und ich werde nur einmal gestochen am Finger.
Nachdem ich alle die verschiedenen Ausblicke gesehen habe, beschliesse ich mit einem dieser umweltneutralen Powerbooten mit 2 x 50 PS Motoren zu fahren. Diese fahren mit einer Ladung Touristen mit Vollgas gegen die Stroemung und mehrmals unter die Faelle, so dass alle Touris klatschnass werden und ne schoene Abkuehlung erhalten - schon etwas dekadent aber ein Riesengaudi!

Am naechsten Tag gehts abenteuerlich per Bus ueber die Grenze nach Brasilen - ich verlasse nun Argentinien defintiv und komme in ein Land wo ich wirklich kein Wort sprechen bzw. verstehe - portugisisch ist fuer mich wie chinesisch, zumindest zum sprechen und verstehen - lesen geht einigermassen. Die Busfahrt ist spannend und ich lerne neue Backpacker kennen, die wie koennte es anders sein, das gleiche Ziel haben - die Foz da Iguacu auf der brasiliansichen Seite. Wir haben es schon im Bus ziemlich lustig, spaetestens ab dem Zeitpunkt wo der eine Israeli mit dem von mit geliehenen Lederman seine Hosen abschneidet weil er fast verschmachtet in der Hitze.
Auf der brasilianischen Seite ist der Park disneymaessig organisiert, mit Bussen bis zum aeussersten Punkt; von da gelangt man in wenigen Minuten auf die Stege mit den spektakulaeren Ausblicken auf die Garganta del Diabolo den Teufelsrachen! Ein majestaetischer Anblick ueberall gewaltige Wassermassen die in die Tiefe stuerzen.
Im Park sind auch sehr viele Tiere anzutreffen Schmetterlinge in allen Farben und Groessen.

Der perfekte Tag wird mit einem Farewell Bier mit den neuen Bekanntschaften auf dem Flughafen von Foz da Iguacu abgeschlossen bevor ich nach Florianopolis fliege wo ich eine Woche Surf Ferien machen werde.

Ford Falcon

2008-03-18T14:27:00.005-03:00

Waehrend meinem fast einmonatigen Aufenthalt in Argentinien habe ich mich auch mit der argentinischen Automobilkultur auseinandergesetzt, dabei habe ich die Autos, Lastwagen und Omibusse, wie sie hier noch liebevoll genannt werden, detailliert analysiert. Welches ist das typische argentinische automobile Fortbewegungsmittel?
Ist es der laermige, schwarz rauchende Bus mit automatischer Pneudruckregulierung in den Strassen von Buenos Aires?
Sind des die unfoermigen, in Argentinien produzierten, Ausgeburten franzoesischer Automobilkultur wie Peugeot 305, 405 Baujahr 82 oder Renault 12 TLS Baujahr 79 (?) welche das imperiale Stadtbild der Captial Federal verschandeln?
Sind es die vielen auch neueren, in Brasilien produzierten Volkswagen, welche wohl viele Argentinier an ihre deutschen Wurzeln erinnern? Oder ist es gar der beruehmte Fiat Cinquecento, welcher in Argentinien etwas inflationaer Seiscientos heisst und immer mit offengehaltener Heckklappe (mit einem Holzstecken fixiert) zur zusaetzlichen Motorkuehlung gefahren wird? Darueber gibt es uebrigens unfeine Witze welche nur in einer Herren Runde erzaehlt werden duerfen.

Nein - es ist der legendaere Ford Falcon! Ein Auto welches seid den fuenfziger Jahren beinahe unveraendert bis 1991 produziert wurde und in jedem Alter und Zerfallzustand noch am argentinischen Verkehr teilhat.

Der Falcom rollt typischerweise leicht rochelnd, rauchend und unendliche Mengen Sprit schluckend durch die Strassen bzw. ueber die Pampa. Die Falcons sind mit der unverzichtbaren Steuerradschaltung und den beiden praktischen Sitzbaenken vorn und hinten, die grosse Mengen Passagiere unter entsprechender Verdichtung der seitlichen Sitzabstande aufnehmen koennen ausgeruestet. Der typische Falcon Fahrer sitzt sehr sehr entspannt am Steuer mit einer Matte Tee Kalabasse in der Hand und faehrt seinen Strassenkreuzer nie schneller als 60km/h da dieser sonst auseinander fallen koennte.
Sollte ich je nach Argentinien auswandern, werde ich ein mindestens 20 Jahre altes Gefaehrt der genannten Provinienz kaufen und den gesamten, seid den sechziger Jahren, erziehlten automobilen Fortschritt hinter mir lassen...

muy tranquillo wie die Argentinier wieder sagen wuerden!

Nazis in Bariloche

2008-03-16T21:42:00.004-03:00

Es ist ja allgemein bekannt, das sich nach dem 2. Weltkrieg verschiedene Nazigroessen nach Argentinien abgesetzt haben und dort bis ins hohe Alter ungestört leben konnten. Der regierende General Péron (Ehemann von Evita) verschaffte den hohen Funktionären der Naziadministration neue Pässe und eine neue Identität. Die Schlimmsten wurden vom israelischen Geheimdienst Mossad ausfindig gemacht und ihrer gerechten Strafe zugefuehrt. Noch heute pflegen die Argentinier einen unverkrampften Umgang mit der braunen Vergangenheit und deren Expats im Lande, vereinzelt hängt auch noch ein Bild von Hitler neben all den argentinischen Generälen an der Wand.
Der Gipfel der Geschmacklosigkeit war aber ein spezieller Nazireisefuehrer für Bariloche, welcher ich an einem Kiosk in Bariloche entdeckt habe. Das Titelbild zierte eine gefakte Statue mit Adolf himself auf dem Sockel der Statue von General Rocca in Bariloche. Auch Rocca war ein Massenmoerder er machte seinerzeit jagt auf die Mapuche Indianer in Argentinien.
Der Touristen-'Führer' umschreibt dann detailreich die einstigen und wohl immer noch bestehenden Wohnhäuser und leitet zu einer Nazi-Tour durch Bariloche - dies gleich einem Pilgerweg des Grauens; Eichmann, Mengele, Priebke, Rudel, Lantschner, Meiling und gar das vorgesehene Versteck für Hitler und Eva Braun sind darin als Pilgerstaedten vermerkt.

Ehrerrettend für den Kiosk, welcher das Buch feilbot, ist immerhin anzumerken, dass gleich daneben die Biographie von Ché Guevara zu finden ist. Generell gilt Ché als quasi Anti-Nationalheld von Argentinien, der stammt ja aus Argentinien. Ueberall sind Bilder, Mützen, Tücher mit seinem Konterfei zu erstehen. Die Toleranz der Argentinier ist gross es wird mehrfach darauf hingewiesen, dass vielerorts, so auch in Bariloche, Juden und alte Nazis Seite an Seite friedlich lebten, dies rührt wohl auch vom ständigen MatteTee Konsum der Argentinier her

Muy tranquillo...

Mountain Biking and Horse Riding in Bariloche

2008-03-09T11:16:00.003-02:00

After the 4 Days ferry trip form Puerto Nataels to Puerto Montt. I reached Bariloche after a 7 hour bus ride. The weather was very nice and hot and the landscape is almost alpine, huge lakes forests mountains. Its also called the Swiss of Argentina. I spent 2 days biking and another day with horse riding. During one bike ride a went up to la Cathedral this is the Bariloche Skiressort, it seemed quite small to me. The horse riding day was perfect we went on the mountain just next to Bariloche steep uphill and downhill our Gaucho prepared a very good lunch with steaks and everything. I enjoyed a perfect day with 7 hours riding and good company with girls form France and the Netherlands.

On the other bike ride I visited the la Colonia Suiza - Not a place to remember - I found a few houses with Swiss canton emblems and a few old barrels with the letters Cerveza Artesanal Valais.

Beside this lonely signs and a few plates memorizing the first Swiss pioneers back in the 40's of the last century the place is very tumbledown - a few straying dogs and rust out cars are land-marking the ugly neighbourhood - save your time and don't go there. Biking wise it was very nice and I enjoyed many single trails in untouched landscape far away form any civilisation - think Vierwaldstaettersee with only abount 5 houses around it!

Remains of high class french cars many years ago near Colonia Suiza.

Atemberaubende Überfahrt Puerto Natales - Puerto Montt; Bordleben Volume I

2008-03-05T02:04:00.007-02:00

(English Version will follow soon)
Ich bin nun einen Monat unterwegs, damit mein Blog nicht langweilig wird, habe ich beschlossen meine Ausführungen mit pikanteren Details und politisch sicher unkorrekten Aesserungen zu würzen. Sämtliche Übereinstimmungen mit real existierenden Personen und den tatsächlichen Ereignisse sind erfunden und rein zufällig...

Am 28.2. hab ich auf die Faehre Evangelista von Navimag in Puerto Natales eingeschifft. Nach einer Nacht an Board im Hafen von Puerto Natales wo ab 02:00 dann die Lastwagen und Viehtransporter auf die Faehre geladen wurden, sind wir um 05:30 in See gestochen. Besser gesagt, es ging gemuetlich auf den geschuetzten Fiorden nordwärts. Während 4 Tagen konnten wir die Flora und Fauna beobachten, welche gemütlich an uns vorbeizog. witterungsmaessig hatten wir, wie für Patagonien üblich, alles: Regen, Schnee, Nebel heisses Sommerwetter, wir haben Gletscher, Wälder, Delfine, Seehunde, Wahlroesser und Wale gesehen. Da Euch das aber sicher langweilt, komme ich nicht umhin, Euch einiges aus dem Bordleben zu schildern. Lest diesen Text vor einem langweiligen Meeting und geht bester Stimmung an dieses...

Wie Ihr sicher wisst, habe ich nicht nur gute Erfahrungen mit Dorms in Hostels gemacht, vergleiche dazu meinen Blog a Backpackers life. In weiser Voraussicht habe ich bereits im Dezember eine AA-Kabine auf dem obersten Deck mit Viererbelegung gebucht, selbstredend das ich auf angenehme Mitkabienen BenutzerInnen in dieser immerhin $100 teureren Kabine hoffte. Vor dem Einschiffen trafen sich dann die Backpackers am Pier - alle bester Laune und aus allen Herren Länder. Als ich voller Freude an Bord ging, kam dann der Daempfer, als ich Gewahr wurde, dass ich die Kabine mit korpulenten estnischen Damen im "besten Alter" für die nächsten 4 Tage teilen würde. Die sahen so aus wie russische Krankenschwestern welche 8 Millimeter dicke Kanuelen zwecks Menschenversuchen mit einem bitteren Laecheln und Genuss setzen... Auch mit gutem Willen kann man nicht von verblichener oder verwelkter Schönheit sprechen. Eigentliche Schade; alle die mit mir das MBA gemacht haben, wissen, dass es sehr hübsche Geschöpfe aus dem Baltikum gibt. Die Englischkenntnisse der bestagten Estonien Wifes wie sie bald an Bord genannt wurden, beschränkten sich auf das Wort Party, Party welches sie jeweils mit einem Kichern zum Besten gaben, als ich des Morgens beinahe das Morgenessen verpasste und langsam aus den Federn kroch als sie schon wieder vom Fruestueck zurückkamen. Ich suchte nach dem Verstauen meines Rucksackes im mir zugewiesenen Spind unmittelbar die Bar auf und genoss ein paar Bierchen am ersten Abend.
In diesem Zusammenhang besonders erwähnenswert sind die interessanten Laute der beobachteten Meeressaeuger, aufgrund der Entfernung und des Lärms der Dieselmotoren waren diese aber tagsüber nicht immer klar hörbar. Des Nachts aber, konnte ich diese Laute in absolut perfekter Tonalität triophon in meiner Kabine in humanoider Form hören, das charakteristische Ausstossen von Luft der Buckelwale war begleitet und überlagert vom selten zu hörenden Zischen von Wasser und hie und da einem Fletscher der Schwanzflosse wie mir ein an Bord weilender amerikanischer Biologe versicherte. Jerry ein Brite hat mich gewahrt - er meinte; so wie die Damen aussehen würden, schnarchen sie bestimmt apokalyptisch. Die erste Nacht war unvorstellbar, trotz dem Bier vorher in der Bar.
Ich musste die Strategie ändern, gemeinsam mit einer guten Clique von jugendlichen und anderen trinkfesten Gästen wurde der Alkoholkonsum schrittweise erhöht, dabei galt es die Balance nicht zu verlieren, nahm doch der Seegang von Tag zu Tag zu, ich wurde nicht Seekrank und konnte feststellen, dass insbesondere das russische Nationalgetränk - in der richtigen Dosis genossen - eine stark auditus suppressive Wirkung hat und ich schlief wieder gut. Leider wurde es den Damen aber schlecht in der einen Nacht auf hoher See, beim gelegentlichen Besuch unseres Privat Bath zwecks Wasserlassen in dieser Nacht, war ich dann damit beschäftigt die entsprechende Reste zu spülen usw.

Bordleben zu spaeter Stunde

Man könnte noch viel zum Bordleben berichten: Etwa die finnische Sauna in unserer Kajüte, oder die Bingo Party oder der Schweizer Silberfuchs welcher sich an Bord eine sicher 20 Jahre jüngere Französin angelte und einige andere Liebespärchen, es ist immer noch unbestätigt wer im kleinen Rettungsboot erwischt wurde, zwei mir bekannte deutschen Mädels brachen in der letzten Nacht in die Küche ein, da war auch noch der Monolog-Man, ein etwa 75 jähriger Deutsch-Amerikaner der alle anquatschte und dann einfach alles Wusste. Ich konnte ihn dann mit einer Frage zum Meteoriten Einschlag von 1908 in Sibierien dem sogenannten Tunguska Event etwas aufs Glatteis fuehren.
Im Ernst - es war Super an Bord. Am letzten Tag konnten wir, wie auf einem Kreuzfahrtschiff, den ganzen Tag Sonnenbaden und haben uns alle einen kräftigen Sonnenbrand geholt - trotz Sunblocker.
Fazit: Macht diesen Tripp auch, wenn ihr in Patagonien seid - bucht aber im $100 günstigeren Dorm. Dort bildet neben dem beruhigenden Maschinenrauschen das Schnarchen von 20 Leuten eine geradezu einlullende Geräuschkulisse.

Der Fischer in Puerto Natales http://www.navimag.com/

Trekking in Torres del Paine

2008-02-28T15:38:00.002-02:00

After 3 days of hiking in Chalten, i was going back to Calafate to join there a pre-booked Torres del Pain Trekking. I met the group in a hostel. It was a very international team of people in their best age... (50 to 70 years) but quite experienced and keen hikers. There were people form France, New Zealand, England, Austria, Portugal, Brazil, Germany, Chile and Argentina (the two guides). We spent very good times hiking in Torres del Paine and during our bus rides to and from the park - more to come...

Mit Turnschuhen auf dem Gletscher

2008-02-27T13:13:00.003-02:00

Vor 7 Tagen war ich in Chalten auf der sogenanten Supertrekking Tour, es waren 12 Stunden und 30 km angesagt. Das Programm hat vollmundig folgendes beschrieben: Anmarsch ins Basecamp fuer den Cerro Torre ca. 3 Stunden, dann Weitermarsch inklusive Flussueberquerung am Seil mit der Tirolesia, dann Ice Trekking auf dem Gletscher.
Um 06:45 traff sich dann eine bunte Schar von Trekking Begeisterten, total etwa 18 Leute. Zu meiner grossen Ueberraschung waren viele Leute nur mit Turnschuhen unterwegs.... Unser Guide nahm uns in Empfang und machte sich nach kurzer spanischer Enfuehrung zur Tour mit grossem Schritten auf den Weg zum Basecamp. Er zog richtiggehend aus, und liess bereits den einen oder anderen der Gaeste leicht stoehnen bei seinem rasanten Aufstieg. Oben im Camp angekommen, warteten 3 Bergfuehrer auf uns und servieren heissen Kaffee oder Tee in einer kurzen Pause. Anschliessend mussten alle Klettergschtaeltli anziehen. Spannend war es, einem Paar von zwei huebschen Jungs; einer aus Buenos Aires, sein Freund aus Caracas in Venezuela zuzuschauen. Das Klettergstaeltli, sprich Harness, zauberte ein Laecheln auf die Gesichter der beiden knackigen Jungs, die Strapazen des schnellen Aufstiegs waren vergessen. Die anschliessende Querung des reissenden Fitz-Roy Flusses mit der Tirolesia wurde von allen ohne Angst bravuroes gemeistern.
Spaetestens aber auf dem Gletscher, nach einem sehr anspruchsvollen 2 stuendigen Aufsteig und dann Abstieg ueber die Seitenmoraenen, war der Spass vorbei. Die Bergfuehrer ruesteten alle mit Steigeisen aus, diese wurden erbarmungslos fest angezogen, was mit Turnschuhen sehr weh tut. Selbst mit meinen guten Trekking Schuhen spuerte ich dies. Nach zwei Stunden auf dem Gletscher inklusive einer 20 Minuetigen Lunchpause, traten wir den 5 stuendigen Absteig an. Dem armen Jungen aus Caracas verfotzten leider seine Turnschuhe nach kurzer Strecke - der eine Schuh loeste sich buchstaeblich auf.... er humpelte aeusserst Tapfer weiter, seinem Freund leissen dann etwa 10 km vor dem Ziel ebenfalls beide Sohlen. Verfotze Turnschuhe...
In diesem Zusammenhang moechte ich noch die sehr gute Leistung eines Ticinesi erwaehnen, auch er war die ganze Tour mit Turnschuhen unterwegs, offensichtlich besserer Qualitaet. Ticinesi mit Turnschuhen...
Er meiste gemeinsam mit seiner Freundin/ Frau die Tour bravuroes.
Er erklarte mir dann, dass er so auch immer Pilze sammeln gehe - vermutlich an Schontagen - damit er sich rasch aus dem Staub machen kann... Sehr erschoepft kamen wir dann in unserer Gruppe im Hostel unten an und freuten uns alle auf ein allerliebstes Steak. Der Junge aus Caracas kam etwa 3 Stunden spaeter auch ans Ziel, wir begruessen ihn freudig und gratulierten zu seiner Leistung, er bestellte sofort ein grosses Steak mit Patate frites usw. - eil er wirklich fast umkippte. Etwas was er wohl sonst kaum isst damit sein Body perfekt in Form bleibt. Fuer alle war diese Tour ein praegendes Ereignis - Partnerschaften wurden harten Pruefungen unterzogen - es wurde aber klar widerlegt, dass man Wanderschuhe fuer eine Gletschertour mit Steigeisen braucht :-)

Trekking en Patagonia

2008-02-27T13:05:00.004-02:00

Fitz Roy oder El Chalten - der rauchende Berg in Chalten
Nach 10 Tagen Trekking in Chalten und Torres del Paine bin ich in Puerto Natales eingetroffen und hab eine schnelle Internetverbindung. Ich werde heute und morgen einige Blogbeitraege schreiben. Es war spannend und wir hatten super Wetter.

After 10 days trekking in Chalten and Torres del Paine I arrived in Puerto Natales yesterday evening.I will upload a few blog entries before I will take the boat to Puerto Montt tomorrow night.

Glaciar Perito Moreno

2008-02-18T13:36:00.003-02:00

Gestern machte ich eine Exkursion zum beruehmten Moreno Gletscher, welcher den Lago Argentino an einern schmalen Stelle regelmaessig staut und dann mit gewaltigen Exposionen birst diese Ereignis kommt nur alle paar Jahre vor, zwischen 1917 und 2004 nur 17 Mal. Der Gletscher ist im Moment am wachsen - keine Anzeichen von Global Warming - und reicht bis zur Peninsula de Magallans und staut so den See ganz. Staendig brechen gewaltige Einbrocken ab und man hoert den etwa 60 Meter aus dem Wasser ragenen Gletscher brechen, reisen und aechzen derweil er in den See Einbrocken kalbert. Wir sind mit einem Schiff sehr nahe an den Glescher gefahren - weiter konnte man den Gletscher von Aussichtsterrassen sehen - es ist mir gelungen einige kleiner Abbrueche zu fotografien - checkt die Fotos im Online Album. Heute hab ich einen Ruhetag in El Calafate einschaltet und haenge wie die meisten Backpacker hier einfach rum und organisere schon mal das Hostel in Chalten - morgen gehts per Bus dort hin - zur Sicherheit in ein Einzelzimmer :-) obwohl die dort noch viel teurer sind.

Backpacker's Life

2008-02-18T13:14:00.002-02:00

Angekommen in El Calafate welches sehr suedlich auf etwa 50 Grad suedlicher Breite liegt, bin ich vom Flughafen mit einem Bus zu einem der empfholenen Hostels gefahren. Alles ausgebucht dort, die ganze Stadt wimmelt nur so von Backpacker und vielen Indianer da ein Festival stattfindet. Die etwas verlauste aber hilfsbereite Chica an der Reception hat dann flugs einem anderen "sauberen" Hostel angerufen, dort sollten noch Betten frei sein - in einem Vierbettzimmer wie sie mir mit keckem Augenaufschlag versicherte... Ich machte mich zu Fuss auf den Weg mit dem ganzen Gewicht meines Rucksacks - etwa 30 Minuten zu laufen - Tatsaechlich das angegebene Hostel Cohihe " was wohl auf Indianisch etwa elender reudige Hund heissen muss, existerte und der untersetzte leicht verwachsene, offensichtlich geldgierige nur spanisch sprechende Herr stand eifrig auf und fuehrte mich zum noch freien Bett - es war ein Loch allerunterster Schublade - stinkig, ein riesen Puff und alle Bette waren total zerramscht - es hausten offenbar total dreckige und stinkige Indianer dort - nach etwa 20 Sekunden hatte ich diesen Ort des Grauen verlassen und fluechtet halsueberkopf aus diesem Cohihe - alle jene welche mir nicht geglaubt haben, dass ich in Backpacker Mehrbettzimmer uebernachten werde, moegen nun schallend lachen, sie hatten recht - das ist nichts fuer mich. .. Da bin ich einfach zu alt. Schliesslich hab ich im Militaer als Of auch immer ein EZ gehabt und sogar jemand der meine Stiefel putzt. Nun denn - nach weiteren etwa drei erfolglosen Versuchen in Hostels, alle waren besetzt - fand ich ein super Zimmer im Hostel Chalten mit eigenem Bad und sogar Bodenheizung fuer 120 Pesos die Nacht was wirklich ok ist, so konnte ich mich vom Schock erholen...

Le Drapeau Jurasienne à Buenos Aires!

2008-02-18T13:06:00.003-02:00

Vor der Abreise nach El Calafate ging ich noch in Buenos Aires Nachtesse. Lange konnte ich mich nicht entscheiden in welches Restaurnat ich gehen sollte - dann sah ich ploetzlich eine kleine Jura Fahne in Lokal Petanc - einer feinen franzoesichen Brasserie. Ich sprach das Personal auf den Fahnen an -niemand wusste bescheid und sie gingen die Chefin holen - diese war hocherfreut sie selbt ist Argentinierin aber Ihr Partern kommt aus dem Jura - wir plauderten lange ueber die Schweiz!
Brasserie Petanc

No Polo without The Grooms

2008-02-16T00:00:00.003-02:00

With out the Grooms polo would not be possible. The 3 muchachos as the were called did all the work with the horses and are all very good polo players (Handycap 2 Goal). Even the 12 year old boy called Chollito was a very good player. Thanks to their help the horses were always carefully prepared and we could play chukkers with two teams of 4 players every afternoon. From left to the right you see: First picture: Bay and Cholo, Antonio and Chollito.

El Gordo

2008-02-15T23:37:00.003-02:00

Argentines love nicknames, this has a long tradition in Argentina. Presidents were called El Pelude = the hairy, or la Calva = skinhead. Most of the Grooms of Estani were only known by thier nicknames. This went quite far. One of the boys - actually not a real groom - he was the boy form the fram nearby was called Gordo . Meaning the fat one. Noboby has a problem with such nicknames here in Argentina. In the end of the week I was called Burkhalter Hijo. It might be the case that they used quite mor explicite other names for Sue, Jerry an me.

7 Days of Polo

2008-02-15T20:27:00.006-02:00

Von Blog-Pics

After 7 demanding days at the Polo Estancia El Rincon del Polo, I am finally back to Buenos Aires. I was together with an English / Kiwi couple, Jerry and Sue. Jerry was an experienced rider he was also learning to play polo. Sue learned to ride. It was a wonderful experience. We enjoyed riding and stick and ball lessons in the morning - after a decent siesta we played in late afternoon 2 to 3 chukkas of polo ever day - an astonishing breathtaking game… Watch this perfect shot!

Everything comes to an end. Tomorrow I will fly to El Calafate in Patagonia

Party at Don Wilfredo´s

2008-02-15T19:47:00.006-02:00

Von Blog-Pics

One evening we were invited by a girlfriend of Estani's wife to her birthday party. The party took place at the famous Polo ranch of Don Wilfredo - a real French Grandsegnieur. His Polo team is quite famous and sponsored by air France. a very international party crowed was at this event. there was plenty of fine food - a big asado was prepared and a whole lamb was on the grill

Von Blog-Pics

The food was accompanied by nice Argentinean wines, before everybody was drunk we decided to leave the field and went back to our house - the party went on...

La fábrica de Bota

2008-02-12T16:42:00.005-02:00

After 3 days of learning polo, Estani took us to a Boot factory in Buenos Aires. An amazing place where they make polo boots and other riding boots all by hand. A pair of tailor-made polo boots cost $ 380. I was very lucky finding a pair of boots like tailor-made for only $250 because there was already a monogram on them. Now riding and playing polo makes even more fun but is of course still extremely demanding... I will stay another 4 days on Estani's polo ranch and learn this magnificent sport

El Polo

2008-02-09T23:32:00.001-02:00

Nach drei Naechten in Buenos Aires wurde ich gestern von Estani abgeholt auf die Polo Estancia El Rincon del Polo in Open Door, einer kleinen Stadt in der Naehe von BA. Open Door gilt als Polo Capital hier in Argentinien. Eigentlich habe ich ja eine Woche Reiten gebucht - da ich ein totaler Reitanfaenger bin. Wie auch immer - Estani liess mich unittelbar nach Ankunft auf ein Pferd sitzen - ohne Sattel damit ich es richtig lerne... 10 Minuten spaeter musste ich dann schon galoppieren - am Freitag Nachmittag bereits zum ersten Mal mit dem Malet Baelle schlagen . Heute spielte ich bei ersten Spiel mit... (die Nummer 1 auf dem Bild bin ich - unglaublich aber war) Ueber den Zustand meines Allerwertesten gebe ich keine Auskunft -:( Ich bin froh der Bohemian World von Buenos Aires entflohen zu seien und hier mit den Muchachos und Estancieros Mate Tee zu trinken und Polo zu lernen - reiten kann ich ja nach zwei Tagen nun :-) Eine 4 stuendige Siesta machen zu koennen, die zweite Lektion ist jeweils um ca. 17:00 bis 20:00, ist auch schoen. Mit 5 Stunden im Sattel gestern und heute bin ich total fertig ganz zu schweigen von den Schmerzen in Ruecken vom Swing mit dem Malet... Morgen gehts weiter mit dem 3 Goal Spieler Estani uns die Polo Kuenste beizubringen - am Abend steht dann eine Poloparty auf der Polo Farm von Don Wilfredo, einem franzoesischen Polo Grandsegnieur an...

el lomo y el tango

2008-02-07T19:52:00.000-02:00

hola todos

langsam gewoehne ich mich an die lebensweise in Bueons Aires, die gebaeude wirken weniger sureal und die naechtliche abfall durchsucherei entpuppt sich als ausgekluegeltes "povertry driven recycling system" die leute suchen nicht etwa nach brauchbarem in abfall, sondern sortieren geflissentlich glas, pet-flaschen, karton usw. in grosse handkarren die sie dann gegen entgeld entleeren. natuerlich wird hier ueberall tango getanzt, und fleisch gibt es in jeder menge und nur vom feinsten!

endlich ist es mir gelungen einige fotos hochzuladen, wirklich schwierig hier. heute war ich auf einer bike-tour durch die stadt, das war allerliebst wenn auch etwas gewoehnungsbeduerftig, wenn man mit dem velo auf einer 10 spuring strasse faehrt, genereall gilt hier, dass die autos und reisebusse punkte abgase etwa auf dem stand der 70 jahre sind - es qualmt und raucht scharz und heftig - "partikelfilter" bestehen aus gitternetzen vor den auspuffroehren - und dienen wohl eher dazu ratten fernzuhalten. morgen geht es weiter in die pampas auf eine estancia wo ich reiten lernen werde...

la quemazón en Bueons Aires

2008-02-06T16:42:00.000-02:00

Endlich in Buenos Aires haben ich gestern realisiert, dass ich nun auf der Suedhalbkugel unseres Platen bin... mit ueber 37 Grad Celsius ist es hier extrem heiss und Hochsommer (la quemazon = übermäßige Hitze)
Endlich hab ich ein Internet Cafe (besser Internet Sauna, es ist unertraeglich heiss hier drin) gefunden welches Verbindungen auf europaeische Websites mit einigermassen ertraeglicher Geschwindigkeit zulaesst. Darum erst jetzt meine Blog Beitraege der vergangenen Tage. Buenos Aires ist eine unglaubliche Stadt alles ist gross - die oeffentlichen Gebaeude scheinen alle im argentischen groessenwahn aufgeblasen gegenueber ihrer Vorbilder aus Europa - irrgendwie schon imposant aber sureal etwa so wie in Gotham City (Batman). Nachts hat es dann an jeder Ecke Indios die die Abfallsaecke nach brauchbarem durchwuehlen - ein Bild an welches man sich zuerst gewohnen muss. An jeder Ecke stehen Polizisten und andere bewaffnete Herren von etwelchen Guardias herum man fuehlt sich sicher. Mein Hostel (www.artfactoryba.com.ar) ist im Kuenstler Viertel San Telmo gelegen und wirklich super, ich hab ein ruhiges Zimmer in den Hof hinaus. Ach ja natuerlich war ist gestern abend bereits ein riesiges Steak Essen sehr fein und in beliebiger Menge. Auf meiner Site Seeing Tour heute habe ich auch die Catedral Metropolitana um etwas Abkuehlung zu finden besucht. Dort fand gerade eine Messe welche der Kardinal hoechst persoenlich las statt. Selbstversaendlich nahm ich als guter Protestant an dieser inklusive Kommunion aus kardinaler Hand teil. Heute Abend gehe ich dann mit einigen Gspaendli aus dem Hostel ins angesagt Ausgeh Viertel Palermo Viejo. Sobald ich kann werde ich meine ersten Fotos auf das Netz laden, das ist hier leider nicht moeglich. Hasta pronto - mein Spanisch macht Fortschritte -:)

el polizón para swiss LX96 Zurich - Sao Paulo

2008-02-06T16:28:00.000-02:00

Viele haben mich gewarnt vor den Gefahren in Suedamerika... Ironischerweise wurde es bereits vor Abflug nach Sao Paulo in Zuerich spannend - zwei blinde Passagiere an Board!! Die Herren kamen den Gesichtern nach aus Asien - nur gut, dass ich nicht dort meinen Sabbatical verbringe... und hatten offensichtlich so viel Alkohol intus, dass sie gebenueber der sehr netten Maitre de Cabin gar handgreiflich wurden - wie dem auch sei - das beherzte eingreifen der Cabin Crew konnte Schlimmeres verhindern und Herren von der Flughafenpolizei brachten die, bezeichnenderweise in fasapelz gilets gekleideten, ausfaelligen asiaten in die Ausnuechterungszelle. Mit etwa 30 Minuten Verspaetungen ging es dann nach Sao Paulo - der flug war natuerlich aufgrund des Business Class upgrades allerliebst und geradezu erholsam. In Sao Paulo erwartete mich bewolktes wetter bei moderaten 18 Grad Celsius. Stunden spaeter ging es weiter in heisse Buenos Aires.... lest weiter in meinem nachsten Blog!

¡muchas gracias!

2008-01-30T19:17:00.000-02:00

besten dank für eure guten wünsche und tips für die reise ich werde nun sicher noch 1 kg gepäck einsparen können!

Empaquetar

2008-01-27T14:47:00.000-02:00

Hier meine Packliste und mein Probepacken von heute. Mit einem Traggewicht von 15.5 kg im Rucksack und 6.9 kg im Handgepäck gehts los in einer Woche - eigentlich immer noch 2 Kilo zu viel; mal sehen wo ich noch absprecken kann - bei mir oder beim Gepäck! Da ich in fast alle Klimazonen reise, wird es echt schwierig weniger mitzunehmen - ausser man würde sich bei den Gadgets einschränken...

Die Details zu meiner Ausrüstung
5.2 kg Gepäckstücke und Schlafsack,
9.7 kg Kleider und Schuhe
3.5 kg Toilettenartikel, Medikamente, Lebensmittel
3.7 kg Tools und Gadgets (ich kann es nicht ganz lassen)
2.6 kg Reisedokumente, Bücher usw. bearbeiten alleine die Reisefüherer sind 1 kg schwer!

En Cartera

2007-12-04T20:11:00.000-03:00

tja die flüge sind gebucht mit globetrotters in zürich - danke doris für deine geduld und hilfe . zumindest diejenigen Flüge die so bezahlbar waren - einige habe ich selbst per internet gebucht - geht ja wirklich ganz einfach - die reise hört ja auch nicht in Südamerika auf, mehr daz viel später...

Nun geht es an die feinplanung, hostels buchen und raussuchen, und auch einige trekking Touren.

mit dem Spanisch geht es nur zäh vorwärts - die empfohlene spanischlehrerin war ein flop ich lerne nun mit coffee break spanisch einem podcast. ich bin mittlerweile bei lektion 9 von Coffee Break Spanisch - dem podcast um spanisch zu lernen - was ich sehr empfehle http://www.coffeebreakspanish.com/

ach ja und ins tropeninstitut für die impfungen sollte ich auch noch - mal sehen wann ich dazu kommen

Hasta pronto Christian

Bienvenido

2007-12-04T19:50:00.000-03:00

Hola todos
Ab 4. Februar 2008 werde ich für 2 Monate in Südamerica unterwegs sein!
Im Moment mache ich die Detailplanung...
und lerne sofern ich dazu kommen etwas Spanisch

Am 4. Februar fliege ich von Zürich via Sao Paulo nach Buenos Aires...

Dann gehts los